Rinfrescatore d'aria PAE 49
Rinfrescatore d'aria PAE 50
Home Comfort
  1. Prodotti e servizi
  2. Prodotti ‑ HomeComfort
  3. Climatizzazione
  4. Rinfrescatori d’aria Serie PAE
  5. Aircooler PAE 49 / PAE 50

Aircooler design PAE 49 / PAE 50

In bianco o in nero: i comodi rinfrescatori d'aria 4 in 1 provvedono al raffreddamento, alla ventilazione, all'umidificazione e alla depurazione d'aria

Due rinfrescatori design con completa dotazione comfort

A ognuno la sua scelta: il modello in nero elegante che si adatta al proprio arredamento interno o la variante classica in bianco? Sia con uno che con l'altro, modelli identici dal punto di vista tecnico, si gode di un piacevole raffreddamento dell'aria, un rinfrescamento dell'aria tonificante, una piacevole umidificazione e una depurazione efficace dell'aria secondo il principio della ionizzazione.

Ideale per la casa o l'ufficio.

In estate, con l'ambiente letteralmente carico di calore, i due modelli di rinfrescatori PAE 49 e PAE 50 sfruttano il principio del freddo ad evaporazione naturale per fornire un piacevole refrigerio. Con il loro voluminoso serbatoio d'acqua da 20 litri, una potente portata d'aria di 750 m³ l'ora e un'elevata potenza di evaporazione di 2 litri l'ora, forniscono aria di raffreddamento per un massimo di 10 ore senza bisogno di rabboccare acqua. Entrambi i dispositivi presentano inoltre un ventilatore a tre livelli che garantisce una corrente d'aria rinfrescante anche quando la funzione refrigerante non è attiva.

Con funzione swing, telecomando e molte altre caratteristiche di comfort.

Affinché l'aria venga distribuita uniformemente viene attivata la funzione swing automatica, in cui le lamelle interne verticali oscillano da sinistra a destra e da destra e sinistra. Le lamelle esterne orizzontali possono essere invece orientate manualmente e convogliano la corrente d'aria in direzione frontale, verso l'alto o il basso a seconda delle esigenze.

I due dispositivi 4 in 1, inoltre, convincono con caratteristiche di comfort quali la funzione timer, la modalità vento naturale, il diffusore di oli essenziali e lo ionizzatore per la depurazione dell'aria. Tutte le funzioni possono essere anche regolate comodamente dalla propria postazione tramite telecomando. Per poter sfruttare il proprio nuovo aircooler tutto l'anno, il PAE 49 e il PAE 50 fungono, in autunno e in inverso, da affidabili umidificatori contro l'aria secca da riscaldamento.

Design eccellente

I due rinfrescatori PAE si distinguono anche dal punto di vista estetico: l'elegante design dell'alloggiamento dei due rinfrescatori è stato premiato con il rinomato "Red Dot Design Award" e lo "IF Design Award". I due dispositivi design si integrano perfettamente con l'arredamento di uffici e abitazioni, sia nella luminosa versione in bianco sia in quella elegante in nero.

Per potersi godere il refrigerio sempre nel punto in cui serve, l'aircooler può essere spostato facilmente da una parte all'altra con l'aiuto delle maniglie incassate sui lati e delle ruote di trasporto scorrevoli con freno di stazionamento. Per un migliore fissaggio su superfici leggermente inclinate, sono inclusi nella fornitura anche dei piedini d'appoggio aggiuntivi.

BROCHURE DEL PRODOTTO

Goditi un piacevole ristoro! Puoi anche trovare tutte le informazioni rilevanti sui nostri condizionatori d'aria comfort nella brochure del prodotto. Scarica il PDF direttamente qui.

Al documento PDF

Portare gli ambienti al 50 % di umidità dell'aria riduce il rischio di trasmissione virale.

Gli esperti hanno valutato gli esiti delle ricerche scientifiche sulla resistenza dei virus (quali ad esempio SARS-CoV, MERS-CoV o SARS-CoV-2 (Covid-19), influenza) e sull'umidità dell'aria. È stato rilevato che l'umidità dell'aria ha notevoli effetti negativi sull'infettività delle goccioline di germe. L'aria secca dell'ambiente con un apporto di umidità relativa inferiore al 40 % permette alle minuscole goccioline, contaminate dai virus dell'influenza o del raffreddore, di asciugarsi. In questo modo i germi patogeni vengono conservati e restano a lungo infettivi. Nell'intervallo ottimale di umidità relativa dell'aria, compreso tra il 40 e il 60 %, gli aerosol si riducono nella misura in cui aumenta la concentrazione di sale nel loro nucleo, e in questo modo germi e microrganismi in essi contenuti vengano uccisi. Ciò significa che si riduce al minimo il rischio di contagio dell'influenza o del raffreddore.

Gli esperti ribadiscono che noi possiamo diminuire il rischio di infezione aumentando l'umidità dell'aria negli edifici. Portare gli ambienti, mediante umidificazione, al 50 % circa di umidità dell'aria significa ridurre il rischio di trasmissione. L'aria umidificata migliora inoltre lo stato di difesa del corpo rendendo più efficace la depurazione delle vie respiratorie e migliorando la difesa immunitaria. Nei moderni edifici con involucro edilizio sigillato, sistemi di riscaldamento centralizzati e impianti di aerazione, questi valori limite nella vita di tutti i giorni spesso non possono essere rispettati senza un'attiva umidificazione dell'aria. Ma è proprio qui che subentra un dispositivo con funzione di umidificazione.

Portare gli ambienti al 50 % di umidità dell'aria riduce il rischio di trasmissione virale.
SecoSan

Acqua fresca per lungo tempo, per una qualità dell'aria salutare.

Affinché il serbatoio di riserva dell'acqua rimanga sempre automaticamente pulito come al momento del riempimento, consigliamo lo stick SecoSan-Stick®, con il quale l'acqua resta costantemente pulita, chiara e priva di germi o odori sgradevoli. L'unicità del SecoSan è costituita dalla superficie attiva antimicrobica, sulla quale si trovano ioni argentei mobili che assorbono i batteri e i germi in caso di contatto prevenendone così la prolificazione. È dimostrato che la cartuccia filtrante SecoSan, completamente autodosante, mantiene l'acqua priva di eventuali germi. Lo stick garantisce così fino a 6 mesi di acqua pura, anche con un consumo o una sostituzione giornaliera dell'acqua.

Utilizzo dei rinfrescatori d'aria in inverno, come umidificatori

Con un valore di umidità relativa dell'aria costantemente compreso tra 40 e 60% il sistema di difesa del vostro organismo gode delle condizioni ottimali per far funzionare al meglio le difese immunitarie delle mucose! Inoltre un livello ottimale dell’umidità uccide i virus infettivi presenti nell'aria. Trotec offre un rinfrescatore d’aria con funzione di umidificazione adatto per ogni esigenza: in termini di dimensioni del locale, impieghi e gusti personali. Abbinando un rinfrescatore d'aria Trotec con un termoigrometro BZ20M potrete assicurare in ogni momento che l’umidità relativa dell'aria sia compresa nell’intervallo 40 – 60% garantendo le migliori condizioni dell'aria per la salute!

Il comfort fa la parte del leone!

Che sia per godere del raffreddamento dell'aria, della ventilazione, dell'umidificazione o della depurazione dell'aria: i due aircooler design PAE 49 und PAE 50 offrono non solo impressionanti valori di potenza, ma anche le seguenti pratiche funzioni comfort:

Depurazione dell'aria tramite ionizzazione e filtri dell'aria

Utile per soggetti allergici: con la funzione di ionizzazione attivata, il dispositivo rilascia nel flusso d'aria espulso ioni completamente innocui dal punto di vista igienico. Con l'ausilio degli ioni rilasciati, viene ridotta la quantità di polline, polvere, virus, batteri e odori presenti nell'aria. Le sostanze nocive per l'aria ambientale e le particelle qui presenti vengono attratti dagli ioni elettricamente carichi e a questi legati. Il filtro dell'aria integrato sul retro rimuove inoltre dall'aria dell'ambiente i fastidiosi pelucchi, peli di animali domestici e fiocchi di polvere. Il filtro in nylon a maglia fine è facile da rimuovere e può essere pulito semplicemente strofinandolo o risciacquandolo.

Funzione timer

Con la pratica funzione timer da 8 ore è possibile programmare in anticipo l'orario dell'accensione e dello spegnimento del dispositivo. Per non dimenticare la sera in ufficio, ad esempio, di spegnere l'aircooler, si può semplicemente impostare in anticipo l'orario di spegnimento desiderato. Al mattino, al contrario, può essere anche molto piacevole entrare in cucina o in soggiorno e trovare il rinfrescatore d'aria già attivo.

Modalità notturna per un sonno rigenerante

Per poter andare a dormire tranquilli con un refrigerio, una ventilazione o un'umidificazione dell'aria piacevoli, la velocità di ventilazione viene ridotta progressivamente dopo un determinato periodo di tempo. Ideale per un buon sonno nelle caldi notti estive o anche in inverno con l'aria secca del riscaldamento.

Modalità vento naturale

Nella modalità di funzionamento "Rinfrescamento dell'aria", la velocità di ventilazione viene regolata automaticamente alternando alta e bassa velocità. In questo modo si crea un delicato e piacevole spostamento d'aria che ricorda la naturale brezza marina.

Godersi il proprio profumo preferito 

Che sia per il relax o per la rivitalizzazione – si può far gocciolare un po' di olio profumato nell'elegante contenitore del diffusore di oli essenziali e appenderlo al supporto dell'uscita d'aria. L'essenza profumata viene distribuita in modo omogeneo nell'ambiente e ci si può abbandonare al profumo benefico preferito.

Efficace principio di raffreddamento naturale con filtro Honeycomb

Contrariamente ai condizionatori, nei rinfrescatori d'aria non vengono impiegati refrigeranti chimici. Il processo di raffreddamento avviene in modo del tutto naturale. Inoltre, non sono necessari né un tubo di scarico né costose installazioni.

Un aircooler mobile funziona secondo il principio naturale del raffreddamento ad evaporazione. Un principio che tutti conoscono per esperienza personale: se si soffia sulla pelle umidificata, si percepisce una sensazione di immediato raffreddamento poiché il processo di evaporazione sottrae calore. Con gli aircooler o i rinfrescatori d'aria avviene lo stesso: all'interno del rinfrescatore d'aria si trova un filtro a nido d'ape con tecnologia Honeycomb completamente imbevuto d'acqua. L'aria calda viene convogliata dal retro del dispositivo attraverso il filtro umido e per evaporazione diminuisce di temperatura. L'aria più fredda viene a questo punto soffiata nella stanza dal ventilatore.

Consiglio per rinfrescare l'ambiente: più fredda è l'acqua, più elevata la potenza di raffreddamento. Se si inseriscono le quattro piastre eutettiche fornite in dotazione nel serbatoio dell'acqua, la potenza di raffreddamento viene incrementata ulteriormente. L'effetto refrigerante può essere ulteriormente aumentato aggiungendo cubetti di ghiaccio.

Sulla base dell'indicatore di livello chiaramente visibile è possibile riconoscere a colpo d'occhio se nel voluminoso serbatoio da 20 litri c'è ancora acqua a sufficienza. Con il contenitore dell'acqua vuoto, il dispositivo si spegne automaticamente e si accende un LED segnaletico. Se non si vuol riempire il serbatoio manualmente, è possibile anche allacciare in tutta semplicità al rubinetto dell'acqua il tubo flessibile fornito in dotazione.

Funzionamento per tutto l'anno – d'estate rinfrescatore d'aria, d'inverno umidificatore

Con il PAE 49 o il PAE 50 ci si può godere un clima di benessere per tutto l'arco dell'anno. Al termine della stagione estiva, invece di parcheggiare l'aircooler, snello e poco ingombrante, nello sgabuzzino, si consiglia di utilizzarlo per tutto l'arco dell'anno. In primeva e negli ultimi giorni d'estate lo si può regolare nei 4 livelli di ventilazione, creare una brezza fresca e godersi l'effetto refrigerante dell'evaporazione a freddo.

In autunno e in inverno si consigliano entrambi i dispositivi, inoltre, come efficaci umidificatori, per creare un clima ambientale salutare. L'aria secca del riscaldamento, infatti, può irritare le vie respiratorie, disidratare la pelle e arrossare gli occhi. Utilizzando un umidificatore, è possibile garantire un livello sufficiente di umidità dell'aria e quindi aumentare il benessere in ambienti soffocanti e surriscaldati, prevenendo in tal modo il raffreddore. 

Che si scelga la variante con alloggiamento bianco o nero, con il PAE 49 e il PAE 50 si gode in ogni stagione dell'anno del raffreddamento dell'aria, della ventilazione, della depurazione dell'aria e dell'umidificazione dell'aria.


PAE 49 – dimensioni
Il PAE 49 bianco e il PAE 50 nero si distinguono per la loro potenza di evaporazione di 2 litri l'ora, un serbatoio dell'acqua da 20 litri, una portata d'aria massima di 750 m³/h, 4 livelli di ventilazione e 4 piastre eutettiche. All'elegante alloggiamento è stato conferito il rinomato il Design Award.
PAE 50 – dimensioni
Il PAE 49 bianco e il PAE 50 nero si distinguono per la loro potenza di evaporazione di 2 litri l'ora, un serbatoio dell'acqua da 20 litri, una portata d'aria massima di 750 m³/h, 4 livelli di ventilazione e 4 piastre eutettiche. All'elegante alloggiamento è stato conferito il rinomato il Design Award.
PAE 50 – filtro a nido d'ape
Innovativa tecnologia Honeycomb: quando il filtro a nido d'ape è completamente bagnato, grazie alla sua struttura aperta presenta ottime proprietà di evaporazione che consentono di raffreddare in modo del tutto naturale l'aria che lo attraversa.
PAE 49 – ionizzazione e umidificazione
4 in 1: raffreddamento dell'aria, ventilazione, ionizzazione, umidificazione dell'aria. L'aria aspirata viene depurata con l'aiuto del filtro per l'aria e dello ionizzatore integrati, e umidificata e raffreddata tramite il filtro di evaporazione.
PAE 49 / PAE 50 - funzioni
Gli aircooler PAE 49 e PAE 50 dispongono di innumerevoli funzioni comfort: raffreddamento dell'aria, umidificazione dell'aria, 4 livelli di ventilazione, modalità vento naturale, funzione swing, modalità notturna, timer, ionizzazione. Le impostazioni possono essere eseguite sia sul quadro di controllo a chiara lettura sia anche comodamente a distanza tramite il telecomando.
PAE 49 – riempimento del serbatoio d'acqua
L'ampio serbatoio d'acqua da 20 litri è sufficiente per un massimo di 10 ore di raffreddamento o di umidificazione. Grazie alle 4 piastre eutettiche fornite o all'aggiunta di cubetti di ghiaccio, la potenza di raffreddamento può essere aumentata ulteriormente. L'indicatore del livello di riempimento dell'acqua mostra a prima vista quanta acqua è ancora presente nel rinfrescatore d'aria. Con il tubo flessibile incluso nella dotazione, inoltre, il serbatoio può essere collegato direttamente alla conduttura dell'acqua.
PAE 50 – funzione swing
La direzione di scarico dell'aria può essere regolata manualmente con le lamelle orizzontali orientandole verso l'alto, dritte o verso il basso. Se la funzione swing è attivata, le lamelle verticali disposte all'interno oscillano automaticamente a destra e a sinistra e distribuiscono l'aria nell'ambiente in maniera omogenea.
PAE 49 – diffusore di oli essenziali
Godetevi il vostro profumo preferito individuale, rilassante o energizzante. I due rinfrescatori d'aria PAE 49 e PAE 50 sono dotati di un diffusore di oli essenziali opzionale che può essere collegato all'uscita d'aria per aromatizzare l'aria dell'ambiente.
PAE 50 – piedini d'appoggio
Con i rulli integrati nel fondo del dispositivo, la posizione del dispositivo può essere modificata in modo veloce e semplice. I piedini d'appoggio forniti consentono invece un posizionamento fisso, continuo e sicuro, anche su pavimenti con una leggera inclinazione.

Entrambi i rinfrescatori d'aria fanno ovunque un'ottima figura

PAE 49 – utilizzo in ufficio
Quando in ufficio comincia a far troppo caldo, i rinfrescatori d'aria ad evaporazione PAE 49 e PAE 50 generano una gradevole atmosfera di lavoro in modo del tutto naturale.
PAE 50 – utilizzo in camera da letto
Con il loro elegante design in bianco o in nero, gli snelli aircooler salvaspazio s'integrano perfettamente in ogni tipo di arredamento.
PAE 49 – utilizzo in soggiorno
Gli aircooler PAE 49 e PAE 50 garantiscono refrigerio nelle giornate di caldo torrido, con assoluta semplicità. Basta posizionare il dispenser di aria fresca direttamente nel punto in cui si desidera una leggera brezza rinfrescante.
Dati tecnici a confronto

Tutti gli aircooler a confronto diretto:

Qui è possibile confrontare con chiarezza tutti i rinfrescatori d'aria della serie PAE di Trotec, in modo da poter trovare l'aircooler adatto alle proprie esigenze.

I modelli che non si desidera includere nel confronto possono essere semplicemente eliminati dalla lista con un clic.

Dati tecnici a confronto

Vantaggi per la pratica:

  • Rinfrescatore d'aria a evaporazione 4 in 1: Raffreddamento dell'aria, ventilazione, rinfrescamento dell'aria, umidificazione dell'aria
  • Raffreddamento dell'aria tramite freddo ad evaporazione con tecnologia Honeycomb
  • Possibilità di funzionamento con quattro piastre eutettiche fornite in dotazione o con i cubetti di ghiaccio per aumentare la potenza di raffreddamento
  • Elevata potenza di evaporazione di 2 litri l'ora
  • Grande serbatoio dell'acqua da 20 litri per interventi prolungati
  • Direzione di scarico dell'aria regolabile e lamelle orientabili in modo automatico
  • Possibilità di un allaccio fisso all'acqua
  • Depurazione dell'aria mediante ionizzazione
  • Modalità vento naturale
  • Telecomando a infrarossi
  • 4 livelli di ventilazione
  • Funzione timer
  • Modalità notturna
  • Diffusore di oli essenziali integrato per un'eventuale aromatizzazione dell'aria ambientale
  • Particolarmente efficiente dal punto di vista energetico
  • Facile da trasportare grazie alla stabilità delle ruote
  • Grazie ai piedini d'appoggio, utilizzabile anche su pavimenti con una leggera pendenza
  • Adatto per funzionare tutto l'anno! In estate aircooler, in inverno umidificatore

Fatti freschi invece di aria calda!

Gli altri vendono gli Aircooler come se fossero condizionatori, noi vi offriamo il quadro completo. Prima dell’acquisto, procuratevi un quadro completo delle differenze tra i diversi dispositivi, delle modalità di funzionamento e delle possibilità d’impiego.

I fatti principali in una sintesi completa – riassunto in modo facile da leggere dalla Trotec, i vostri esperti climatici! Vai direttamente alla pagina «Conoscenze pratiche sul condizionamento d’aria» …

Sicurezza controllata

Avvaletevi della qualità di marca Trotec, sinonimo di valore elevato, sicurezza e funzionalità. Con il sigillo legalmente protetto GS (sicurezza collaudata), il laboratorio di prova Intertek certifica che, nell'ambito di un utilizzo di questo dispositivo che sia prevedibile o conforme alla sua destinazione d'uso, non sussiste alcun rischio per la sicurezza o la salute dell'utente.

Acquista

Aircooler, raffrescatore d’aria, umidificatore PAE 49 mostra nel webshop Trotec

Aircooler, raffrescatore d’aria, umidificatore PAE 49

Risparmiate: 107,56 €

307,51 € 199,95 € inclusa IVA Mostra prezzo netto esclusa IVA

Acquista

Aircooler PAE 50 mostra nel webshop Trotec

Aircooler PAE 50

Risparmiate: 107,56 €

307,51 € 199,95 € inclusa IVA Mostra prezzo netto esclusa IVA

Acquista

Dati tecnici

Dati tecnici
Informazioni generali
  Codice articolo 1.210.003.019
Portata d'aria
  Livello max. [m³/h] 750
  Velocità uscita aria [m/s] 11
Ventilatore
  radiale
  assiale
  Livelli di ventilazione 4
Potenza di evaporazione
  max. [l/h] 2
Mezzo di raffreddamento
  Mezzo di raffreddamento Aria
Condizioni ambientali
  Temperatura min. [°C] 5
  Temperatura max. [°C] 43
Contenitore dell'acqua
  contenuti in [l] 20
Valori elettrici
  Alimentazione elettrica 220 - 240 V/50 Hz
  Potenza assorbita [W] 145
Alimentazione elettrica
  Spina elettrica CEE 7/16
  Lunghezza cavo [m] 1,6
Valori acustici
  Distanza 1 m [dB(A)] 73
Misurazione
  Lunghezza (senza imballaggio) [mm] 390
  Larghezza (senza imballaggio) [mm] 350
  Altezza (senza imballaggio) [mm] 880
Peso
  (senza imballaggio) [kg] 13
Dotazione, annotazioni e funzioni
Funzioni ed equipaggiamento
  Funzione di rinfresco dell'aria
  Funzione di raffreddamento dell'aria
  Ionizzazione
  Possibilità di funzionamento con piastre eutettiche
  Telecomando a infrarossi
  Funzione ventilazione
  Freddo ad evaporazione con tecnologia Honeycomb
  Spegnimento con serbatoio dell'acqua vuoto
  Indicatore del livello di riempimento dell'acqua
  Segnale luminoso di avvertimento in caso di serbatoio dell'acqua vuoto
  Modalità notturna
  Funzionamento continuo
  Direzione di scarico dell'aria impostabile
  Funzione timer
  Funzione swing
  Display LED
Funzione timer
  Timer accensione preselezionabile
  Timer spegnimento preselezionabile
Mobilità
  Piedini d'appoggio
  Rulli di trasporto in plastica
  Maniglie incassate

 Dotazione di serie

 disponibile come optional

 non disponibile

PAE 50

Dati tecnici
Informazioni generali
  Codice articolo 1.210.003.020
Portata d'aria
  Livello max. [m³/h] 750
  Velocità uscita aria [m/s] 11
Ventilatore
  radiale
  assiale
  Livelli di ventilazione 4
Potenza di evaporazione
  max. [l/h] 2
Mezzo di raffreddamento
  Mezzo di raffreddamento Aria
Condizioni ambientali
  Temperatura min. [°C] 5
  Temperatura max. [°C] 43
Contenitore dell'acqua
  contenuti in [l] 20
Valori elettrici
  Alimentazione elettrica 220 - 240 V/50 Hz
  Potenza assorbita [W] 145
Alimentazione elettrica
  Spina elettrica CEE 7/16
  Lunghezza cavo [m] 1,6
Valori acustici
  Distanza 1 m [dB(A)] 73
Misurazione
  Lunghezza (senza imballaggio) [mm] 390
  Larghezza (senza imballaggio) [mm] 350
  Altezza (senza imballaggio) [mm] 880
Peso
  (senza imballaggio) [kg] 13
Dotazione, annotazioni e funzioni
Funzioni ed equipaggiamento
  Funzione di rinfresco dell'aria
  Funzione di raffreddamento dell'aria
  Ionizzazione
  Possibilità di funzionamento con piastre eutettiche
  Telecomando a infrarossi
  Funzione ventilazione
  Freddo ad evaporazione con tecnologia Honeycomb
  Spegnimento con serbatoio dell'acqua vuoto
  Indicatore del livello di riempimento dell'acqua
  Segnale luminoso di avvertimento in caso di serbatoio dell'acqua vuoto
  Modalità notturna
  Funzionamento continuo
  Direzione di scarico dell'aria impostabile
  Funzione timer
  Funzione swing
  Display LED
Funzione timer
  Timer accensione preselezionabile
  Timer spegnimento preselezionabile
Mobilità
  Piedini d'appoggio
  Rulli di trasporto in plastica
  Maniglie incassate

 Dotazione di serie

 disponibile come optional

 non disponibile

Accessori

Caricamento in corso...

Prodotti alternativi

Caricamento in corso...

Download

Caricamento in corso...

Opuscoli

Caricamento in corso...